ამ ყრილობას მეთვალყურის რანგში ესწრებოდა გენერალი მაღლაკელიძეც. იგი
გამოსულა სიტყვით, დაუგმია ყრილობის გადაწყვეტილება და პროტესტი
გამოუთქვამს მისთვის. იგი ტრიბუნიდან ჩამოუგდიათ. იმავე საღამოს, ქართველ
გენერალს სამ თანმხლებთან ერთად დაუტოვებია აბასთუმანი და წასულა
ახალციხეში. გზად მას თავს დაესხნენ და მოუკლეს ერთ-ერთი მხლებელი, გვარად
ბერიძე. გენერალმა თავს გაქცევით უშველა (მაღლაკელიძე: 346).
rendering, not the wording of the record
General Maghlakelidze also attended this congress, as an observer. He took the floor, condemned the congress's decision and voiced his protest against it. He was thrown down from the tribune. That same evening the Georgian general left Abastumani with three companions and set off for Akhaltsikhe. On the way they were attacked, and one of his escorts, surnamed Beridze, was killed. The general saved himself by flight (Maghlakelidze: 346).
Beridze, a history of the surname · Passage A.526 · beridze.info/en/passages/a-526 · Source: https://www.bsu.edu.ge/text_files/ge_file_7558_1.pdf (accessed 2026-10-07)a-526 · last updated 2026-10-07 · send a correction