Elia Beridze

Passages

• 1654 წელს ჩანს ბერიძე ელია - დამწერი და მოწმე წინამძღვარ მელქისედეკ ყანჩელის მიერ ძაბახიძეებისათვის მიცემული სამწირველოს ბოძების წიგნისა.

  rendering, not the wording of the record

  In 1654 Beridze Elia appears: scribe and witness of the deed granting an offering endowment (samtsirvelo), given by the abbot (tsinamdzghvari) Melkisedek Qancheli to the Dzabakhidzes.

  Passage 142 · ბერიძეები - ვიკიპედია B

• და მოწმე წინამძღვარ მეღქისედეკ4 ყანჩელის მიერ ძაბახიძეებისათვის მიცემული სამწირველოს ბოძების წიგნისა (1654 წ. 1449–1875

  rendering, not the wording of the record

  and witness the prior (tsinamdzghvari) Meghkisedek [?]4 Qancheli's deed granting an offering endowment (samtsirvelo) to the Dzabakhidzes (1654 1449–1875

  Passage 491 · პირთა ანოტირებული ლექსიკონი (XI–XVII სს. ქართული ისტორიული… A