ბერიძეები იმერეთში იხსენიებიან, როგორც წერეთლის აზნაურები და სვერის ციხის მეციხოვნეები, სათავადო აზნაურებად ჩანან ბერიძეები აგრეთვე ლეჩხუმსა და სამეგრელოში.
rendering, not the wording of the record
In Imereti the Beridzes are mentioned as aznauri (nobles) of the Tseretelis and as garrison men (metsikhovne) of Sveri fortress; the Beridzes also appear as nobles of princely houses (satavado aznauri) in Lechkhumi and Samegrelo.
Claims
- B-018 not confirmed restates
In იმერეთი (Imereti), Georgian reference works describe the ბერიძე family as aznauri (gentry) in the service of the წერეთელი (Tsereteli) princely house and as garrison-men (მეციხოვნეები) of the სვერი (Sveri) fortress; the family is likewise recorded as princely-household aznauri in ლეჩხუმი (Lechkhumi) and სამეგრელო (Samegrelo). Note: this statement appears in the Georgian Wikipedia article without a specific archival citation.
Stated in Georgian reference works and Georgian Wikipedia without an archival citation. The NPLG topo-archaeological entry locates სვერის ციხე and does not connect it with the Beridzes. Same claim as b-203, graded the same.
- B-203 not confirmed restates
Imereti: Tsereteli aznaurs and the Sveri fortress garrison
Stated in Georgian reference works without an archival citation. The NPLG topo-archaeological entry locates სვერის ციხე precisely and does not connect it with the Beridzes. Say so.
Beridze, a history of the surname · Passage A.133 · beridze.info/en/passages/a-133 · Source: https://ka.wikipedia.org/wiki/ბერიძეები (accessed 2026-09-16)a-133 · last updated 2026-09-16 · send a correction