გიმნაზიის დირექტორის 4 ივლისის შუამდგომლობით ქალაქ ქუთაისის
გამგეობამ კონსტანტინეს დაუნიშნა ილია ჭავჭავაძის სახელობის სტიპენდია,
რომელიც ეძლეოდა მხოლოდ პეტერბურგის უნივერსიტეტის სტუდენტს.
მანამდე ამ სტიპენდიას იღებდა ვუკოლ ბერიძე.
rendering, not the wording of the record
On the petition of the gymnasium director of 4 July, the Kutaisi town board assigned Konstantine the stipend named after Ilia Chavchavadze, which was given only to a student of St Petersburg University.
Before that, this stipend had been held by Vukol Beridze.
Cite
Beridze, a history of the surname · Passage A.534 · beridze.info/en/passages/a-534 · Source: https://dspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/23986/1/Martvili_Da_Alamdar.pdf (accessed 2026-10-07)a-534 · last updated 2026-10-07 · send a correction