1944 წელს საზღვაო პრაქტიკის გასავლელად ოდესის შავი ზღვის სანაოსნოს გემ - «Березинь» - ზე გაგზავნეს; პრაქტიკის გავლის შემდეგ კი სასწავლებელში აღარ დაბრუნებულა და მატროსად ცურვა ჯერ იმავე გემზე, 1947 წლამდე კი იმავე სანაოსნოს სხვა გემებზე განაგრძო;
rendering, not the wording of the record
In 1944 he was sent for sea training to the ship "Березинь" of the Odessa Black Sea Shipping Company; after the training he did not go back to the school and kept sailing as a seaman, first on the same ship and until 1947 on other ships of the same company;
Cite
Beridze, a history of the surname · Passage A.416 · beridze.info/en/passages/a-416 · Source: http://www.nplg.gov.ge/bios/ka/00016864/ (accessed 2026-09-26)a-416 · last updated 2026-09-26 · send a correction