უკვე 1905 წლისათვის უფრო კარგი ორგანიზაცია გვაქვს შედგენილი. გვყავს კარგი ტერორისტები: ტყვიას ტყვიაში აჯენენ, მათ მოჰკლეს, ერთი ინგუში სტრაჟნიკი და ხალხის ამწიოკებლები: ივანე ჯაყელი, დავით დუმბაძე, კოწია ბერიძე, ვასილ ხუნდაძე, კოწია კვაშალი და სხვები.
rendering, not the wording of the record
By 1905 we already have a better organisation put together. We have good terrorists: they put one bullet into another; they killed an Ingush strazhnik (guard) and tormentors of the people: Ivane Jakeli, Davit Dumbadze, Kotsia Beridze, Vasil Khundadze, Kotsia Kvashali and others.
Cite
Beridze, a history of the surname · Passage A.197 · beridze.info/en/passages/a-197 · Source: http://aboutguria.blogspot.com/2014/07/blog-post_24.html (accessed 2026-09-16)a-197 · last updated 2026-09-16 · send a correction