„იაგორ ბერიძე — სამეფო კარის ტახტის აზნაური" as evidence the family were throne aznaurs

Passages

• ჯერ ერთი ეს შესაძლოა არ იყოს ზუსტი, მეორეც, კონკრეტულად ეს ადამაიანი თუ ტახტის აზნაური იყო (რუსეთის იმპერიის დროს), არ ნიშნავს რომ ბერიძეები ზოგადად იყვნენ ტახტის, ანუ სამეფო აზნაურები საქართვლოს სამეფოს დროს, ან გურიის სამთავროს დროს. ნახეთ ჩემ მიერ ზემოთ მითითებული ლიტერატურა

  rendering, not the wording of the record

  In the first place this may not be accurate; secondly, if this particular person was a takhtis aznauri (crown noble) (in the time of the Russian Empire), that does not mean that the Beridzes in general were takhtis, that is royal, aznauris in the time of the Kingdom of Georgia or of the Principality of Guria. See the literature I cited above

  contradicts · Passage · გურიის ფეოდალები D

Primary sources

—